“此次访华首站来到深圳,感受到了深圳开放创新活力。”日前,秘鲁总统博鲁阿尔特到访深圳,先后参访了南山博物馆、华为深圳总部、比亚迪深圳总部等地。她说,希望借鉴深圳经济社会发展的成功经验,深化双方在新能源汽车、清洁能源、基础设施等领域务实合作,欢迎更多深圳企业到秘鲁投资兴业,更好造福两国人民。
秘鲁与广东虽相隔万里,却有着深厚的历史渊源和紧密的现实联系。自1849年10月首批广东华工抵达秘鲁,175年的时间里,华人在这块土地上繁衍生息,与当地民众友好相处。“秘鲁是南美洲华人移民最早的国家,秘鲁人用广东话‘食饭’指代中餐馆,用西班牙语‘老乡’称呼中国朋友。”秘鲁中华通惠总局总协调冯锡荣说。
“在秘鲁的华裔超300万人,约占秘鲁总人口的10%,其中粤籍侨胞占多数,而广府人后裔又占了大头,其次是客家人后裔。”暨南大学教授高伟浓表示,从最早期的契约华工开始,秘鲁华侨华人经过多年奋斗,现已融入当地社会,在政界、商业、文化和科技等领域均取得了不俗成绩,在秘鲁社会产生了重要的示范效应,进一步推动秘鲁各界对华人的认可及对发展与中国关系的热情。
6月26日,秘鲁总统博鲁阿尔特到访比亚迪深圳总部。南方日报记者 张冠军 摄
许多秘鲁华裔仍保留中国姓氏
“秘鲁和中国在心灵上是很亲近的邻居,隔着太平洋仍可相互拥抱。”6月25日至29日,博鲁阿尔特对中国进行国事访问。深圳是她首次访华行程的第一站。
“看到印加文明展览受到深圳市民欢迎,我们感到很开心。”在深圳市南山博物馆参观“太阳的子民——印加人和帝国四方之地”展览时,博鲁阿尔特向中国朋友发出邀请,“秘鲁与中国同是有着数千年历史的文明古国,拥有众多举世闻名的历史文化遗迹,其中就包括马丘比丘遗址,我们欢迎更多中国游客到来。”
访华期间,博鲁阿尔特邀请具有科技实力的中国企业跨越太平洋,投资“印加人民的土地”。她表示,中国企业的投资有助于秘鲁提升国家生产力和竞争力,更好融入全球价值链。
1971年11月2日,中国和秘鲁建立外交关系,开启了中秘友好新纪元。秘鲁成为继古巴、智利后,第三个同新中国建交的拉美国家。今年5月29日,秘鲁国会通过决议,宣布将每年的2月1日定为秘中友谊日。
祖籍台山的冯锡荣在秘鲁生活了30余年。在打拼事业之余,他热心侨界事务和公益事业,曾担任过秘鲁古冈州(五邑)会馆主席、秘鲁台山会馆主席等职务。
“175年来,秘鲁华侨华人依靠自己的双手和互助的力量,艰苦创业、繁衍生息,由早期的契约华工开始,逐渐与当地人融合在一起,进而在秘鲁社会的各行各业中占有一定的地位。”谈及华侨华人在秘鲁历经的风雨沧桑,冯锡荣的话语中饱含深情。
据史料记载,1849年,秘鲁通过了引进华工的移民法。当年10月15日,首批“契约华工”75人从澳门启航,乘坐丹麦商船,经过120天的航行抵达秘鲁卡亚俄港,开启华人在南美洲“山鹰之国”艰苦创业的历程。
此后的25年间,大约有12万名华人漂洋过海到秘鲁,从事采集鸟粪、种植蔗糖、挖矿、修筑铁路、垦荒等工作,在这片土地洒下了汗水。如今,秘鲁首都利马市的唐人街,是拉美地区现存最古老的唐人街。
“从19世纪中叶起,大批中国移民抵达拉丁美洲,秘鲁是最早接收华人移民的南美洲国家。”从事拉美华侨华人史研究多年的高伟浓说,秘鲁华侨华人历史,是海外侨胞历史的真实写照与重要代表,而广东、福建是绝大多数秘鲁华侨华人的祖籍地。
高伟浓介绍,在秘鲁华侨华人中,广东人长期占大头,其中以中山籍侨胞居多,其次为番禺、鹤山、台山、恩平、开平、新会、花都、南海、三水、顺德等地的移民。
“在华工移民抵达秘鲁早期,当地即出现了广府会馆和客家会馆,客家人在人数上不及广府人多;中国改革开放后移居秘鲁的新移民,则是福建人居多。”高伟浓说。
曾赴秘鲁开展侨情调研的高伟浓还注意到,秘鲁许多华人或混血后裔至今保留着中国姓氏,中华文化也早已深深植根于秘鲁社会的方方面面。比如,秘鲁中餐馆在当地被称为“CHIFA”,已成为一种富有深厚民众基础的文化。
“CHIFA由广东话‘食饭’的谐音而来,CHIFA在秘鲁并不仅分布在唐人街,街头巷尾都有,炒饭、炒牛柳、炸鸡是最常见的。”冯锡荣表示,仅利马就集中了数千家大大小小的中餐馆,其中部分高档的中餐馆,会从顺德、香港等地招聘大厨,“除了经典粤菜外,也有不少根据本地口味改造过的本土粤菜”。
粤籍侨胞多方位推动中秘友好事业
2009年4月,中秘签署自贸协定,并于2010年3月正式生效,这是中国与拉美国家签署的第一个一揽子自贸协定。此后,两国合作进入发展“快车道”。2019年4月,两国签署共建“一带一路”合作谅解备忘录。
如今,中国是秘鲁全球第一大贸易伙伴、第一大出口市场和第一大进口来源国,秘鲁是中国在拉美第四大贸易伙伴。2023年,中秘双边贸易额超过376亿美元。
6月26日,在参访华为深圳总部时,博鲁阿尔特了解华为在智慧城市、教育、交通、能源等领域的技术和解决方案,并见证秘鲁共和国外交部与华为秘鲁公司签署合作协议。接下来,华为秘鲁公司将通过高科技培训和相关活动,为推动秘鲁的科技发展、创新和数字化转型,在未来5年培训2万名本土人才。
“在秘鲁各经济领域,活跃着一批中国企业,其中就有华为等广东的科技公司。”冯锡荣表示,在秘鲁的贸易、酒店、旅行社、餐厅等行业,有不少粤籍华商,他们在发展自身事业的同时,为当地经济发展作出贡献。
冯锡荣注意到,就在6月17日至19日,中国—秘鲁自贸协定升级第七轮谈判在北京举行,涉及海关程序与贸易便利化、服务贸易、投资、电子商务、知识产权等议题。“中秘经济高度互补,中秘自贸协定升级,相信将为广大秘鲁华商带来更多新商机。”他说。
事实上,自1971年中秘建交以来,秘鲁华侨华人从多方面参与到中秘关系发展中来,呈现出良性互动、相互促进的良好势头。
一方面,当地广东人后裔已步入秘鲁主流社会,为推动中秘关系发展发挥重要作用。比如曾担任秘鲁北方自由省省长的阿雷尚德罗·陈(陈汉威),其祖父正是广东人。陈汉威能讲一口粤语,曾经率友好代表团来中国访问,在地方层面促进秘中友好向前发展。
另一方面,当地广东人后裔积极推动中秘经贸合作的发展,有些还成为中秘人文交流的使者。其中的典型代表,当属祖籍中山市大涌镇的已故知名侨领何莲香。
何莲香1926年生于利马。1954年,她接管秘鲁华文报纸《公言报》并担任主编25年。受秘鲁政府委派,她与中国政府取得联系,为推动秘中两国1971年建交作出重要贡献,并在建交后作为秘中文化协会会员从事两国间文化交流。2001年,年过古稀的何莲香创办了秘鲁中国商会并担任总经理,组织当地企业家赴华参加广交会,直至2023年方才卸任。2019年,她获颁“庆祝中华人民共和国成立70周年”纪念章。
今年3月14日,何莲香逝世,享年98岁。中国驻秘鲁大使宋扬在悼念信中说,“我们深切缅怀何莲香妈妈,将以她为榜样,为不断深化中秘全面战略伙伴关系和两国人民友谊而不懈努力。”
跨越山海,情谊长存。“秘鲁华人在商业、文化等多个领域作出了显著贡献。作为旅秘侨胞,我们期待未来中秘各领域交往取得更丰硕的成果,也愿意继续为推动中秘友好尽绵薄之力。”冯锡荣说。